s6.4.2: Does the project proposal involve scientific research?
If yes, will the applicant integrate all available and relevant local and traditional knowledge when conducting its research?
Local Services and Local Employment:
s6.4.3: Will the applicant rely on local services and employment where possible?
Describe the services retained and people to be employed.
Local hunters for samples, HTO, Aqqiumavvik Society, and translators
Communication on Scientific Research:
s6.4.4: Will the applicant communicate with communities in language that is clear, non-technical, in Inuktitut and English and communicate to the affected communities the results of all scientific res
Consultation with Nunavut Research Institute:
s6.4.5: Has the applicant made all reasonable efforts to consult with the Nunavut Research Institute about research that would benefit or interest local residents?
Describe the results of your consultation.
Discussion on where to house any interviews that records Inuit Qaujimajatuqangit.